Door je mooie foto’s ben ik nu nieuwsgierig geworden naar Menen. Ik lees in Wikipedia dat de stad al oud is en in zijn bestaan voortdurend heen en weer gepingpongd en verwoest werd tussen en door Frankrijk, Oostenrijk, Engeland, Nederland en, geloof ik, Kirgizië, maar dat laatste weet ik niet helemaal zeker. In elk geval is het arme Menen pas vanaf 1830 in rustiger vaarwater gekomen. Een echte grensstad, met een wijk die De Barakken heet. Dat zegt misschien wel genoeg. Kortom, reden genoeg er eens te gaan kijken.
Kirgizië? Dat zou mij sterk verwonderen. Menen was in de vorige eeuw een bruisende grensstad, met chique huizen en veel bedrijvigheid. Maar door wanbestuur en corruptie is de stad verworden tot wat het nu is: rechtopstaand puin. Pijnlijk om dit hier te schrijven. Altijd welkom trouwens – de mensen zijn er (w)arm. En de rijkeren zijn al lang verhuisd.
‘l’umano appare lontano’. La città che una volta brulicava di vita e attività è ora come una fruttiera piena di frutta marcia. Se il futuro cade nelle mani di politici corrotti, questa è la vista.
Anche in Italia e più marcatamente accade nel Sud Italia sia la iattura dei politici corrotti che l’incuria per il paesaggio e le persone in carne e ossa. Però, c’è la cultura dell’adorazione dei santi locali e nazionali e dei morti. Che secondo me stanno così bene da non rimpiangere affatto i vivi, o almeno ciò che spaccia per viventi.
Gli santi locali e nazionali e i morti stanno cosi bene …? Nelle Fiandre non ci si consola così facilmente. Almeno la mia generazione è diventata più intelligente o più esperta in questo senso. Grazie a cardinali corrotti e vescovi pedofili… (le persone che distruggono impunemente delle vite).
La canzone di Billy Joel mi piacque quando fu lanciata e l’ascolto con grande piacere anche adesso. Un bellissimo obiettivo detto da te è da sottoscrive con il pensiero e chiaramente … con gli occhi.
Non conosco abbastanza l’italiano, ma in olandese una ‘lente di una macchina fotografica’ è sinonimo di ‘obiettivo’. Allora: Un bellissimo obiettivo detto da te è da sottoscrive con il pensiero e chiaramente … con gli occhi e con un obiettivo….
Door je mooie foto’s ben ik nu nieuwsgierig geworden naar Menen. Ik lees in Wikipedia dat de stad al oud is en in zijn bestaan voortdurend heen en weer gepingpongd en verwoest werd tussen en door Frankrijk, Oostenrijk, Engeland, Nederland en, geloof ik, Kirgizië, maar dat laatste weet ik niet helemaal zeker. In elk geval is het arme Menen pas vanaf 1830 in rustiger vaarwater gekomen. Een echte grensstad, met een wijk die De Barakken heet. Dat zegt misschien wel genoeg. Kortom, reden genoeg er eens te gaan kijken.
Kirgizië? Dat zou mij sterk verwonderen. Menen was in de vorige eeuw een bruisende grensstad, met chique huizen en veel bedrijvigheid. Maar door wanbestuur en corruptie is de stad verworden tot wat het nu is: rechtopstaand puin. Pijnlijk om dit hier te schrijven. Altijd welkom trouwens – de mensen zijn er (w)arm. En de rijkeren zijn al lang verhuisd.
Nel grigio e nel biancore
le forme dell’insieme
nell’assenza frastagliata
l’umano appare lontano.
‘l’umano appare lontano’. La città che una volta brulicava di vita e attività è ora come una fruttiera piena di frutta marcia. Se il futuro cade nelle mani di politici corrotti, questa è la vista.
Anche in Italia e più marcatamente accade nel Sud Italia sia la iattura dei politici corrotti che l’incuria per il paesaggio e le persone in carne e ossa. Però, c’è la cultura dell’adorazione dei santi locali e nazionali e dei morti. Che secondo me stanno così bene da non rimpiangere affatto i vivi, o almeno ciò che spaccia per viventi.
Gli santi locali e nazionali e i morti stanno cosi bene …? Nelle Fiandre non ci si consola così facilmente. Almeno la mia generazione è diventata più intelligente o più esperta in questo senso. Grazie a cardinali corrotti e vescovi pedofili… (le persone che distruggono impunemente delle vite).
Chiaramente la frase cela, ironicamente, una grande distanza tra onestà, ipocrisia e falsità.
Onestà.
Billy Joel cantata: ‘Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you’.
Forse speriamo un giorno di colmare questa distanza tra onestà, ipocrisia e falsità? Un bellissimo obiettivo di vita ….
La canzone di Billy Joel mi piacque quando fu lanciata e l’ascolto con grande piacere anche adesso. Un bellissimo obiettivo detto da te è da sottoscrive con il pensiero e chiaramente … con gli occhi.
Non conosco abbastanza l’italiano, ma in olandese una ‘lente di una macchina fotografica’ è sinonimo di ‘obiettivo’. Allora: Un bellissimo obiettivo detto da te è da sottoscrive con il pensiero e chiaramente … con gli occhi e con un obiettivo….
👏😊